-
1 podalic version
s.versión podálica. -
2 podalic version
Медицина: акушерский, поворот на ножку -
3 podalic version
мед.фраз. поворот на ножку* * * -
4 podalic version
( Gyn) Fußwendung f -
5 podalic version
-
6 podalic version
-
7 podalic version
English-Russian small dictionary of medicine > podalic version
-
8 internal podalic version
Акушерство: акушерский поворот плода на ножкуУниверсальный англо-русский словарь > internal podalic version
-
9 internal podalic version and total breech extraction
English-Spanish medical dictionary > internal podalic version and total breech extraction
-
10 podalic
podalic /pəʊˈdælɪk/a.(med.) podalico: podalic position, posizione podalica ( del feto); podalic version, rivolgimento podalico. -
11 versión podálica
f.podalic version. -
12 акушерский поворот на ножку
Большой русско-английский медицинский словарь > акушерский поворот на ножку
-
13 поворот на ножку
-
14 комбинированный поворот
Русско-английский медицинский словарь > комбинированный поворот
-
15 акушерский
1) General subject: obstetrical2) Medicine: cephalic version, maieutic, obstetric, podalic version -
16 акушерский поворот плода на ножку
Obstetrics: internal podalic versionУниверсальный русско-английский словарь > акушерский поворот плода на ножку
-
17 поворот на ножку
Medicine: podalic version -
18 versione
"version;Ausführung;versao"* * *f version( traduzione) translationin versione originale original language version* * *versione s.f.1 ( traduzione) version, translation: una versione inglese della 'Divina Commedia', an English version of 'The Divine Comedy'; devo fare una versione dall'italiano in inglese, I must do a translation from Italian into English // Versione Ufficiale della Bibbia, Authorized Version of the Bible2 ( trasposizione) version: la versione in prosa di una poesia, the prose version of a poem; la versione cinematografica di un romanzo, the film (version) of a novel3 ( modello) version, model: la versione sportiva di un'auto di serie, the sports model of a production car; il modello di un abito in versione estiva, the summer version of a dress; di questa borsa esiste la versione in pelle e quella in stoffa, there's a leather and a fabric model of this bag // (inform.): versione di software, release; versione ridotta, downgrade; versione aggiornata, upgrade4 ( relazione, interpretazione) version, interpretation: la sua versione della faccenda è completamente diversa, his version of the matter is completely different* * *[ver'sjone]sostantivo femminile1) (traduzione) translation2) (interpretazione) version3) cinem. letter. mus. versionversione integrale, ridotta — full-length, abridged version
4) (modello) model, versionversione (di) base, di lusso — standard, de luxe model
* * *versione/ver'sjone/sostantivo f.1 (traduzione) translation2 (interpretazione) version; la sua versione dei fatti his version of events; la versione ufficiale the official version3 cinem. letter. mus. version; in versione originale in the original (version); versione integrale, ridotta full-length, abridged version4 (modello) model, version; versione (di) base, di lusso standard, de luxe model.
См. также в других словарях:
Podalic version — is an obstetric procedure wherein the fetus is turned within the womb such that one or both feet present through the cervix during childbirth. It is used most often in cases where the fetus lies transversely or in another abnormal position in the … Wikipedia
podalic version — internal podalic version a procedure in which the position of a fetus in the uterus is altered so that its feet will emerge first at birth. It is used mainly to deliver a second twin that is presenting transversely or obliquely. See also:… … The new mediacal dictionary
podalic version — altering the position of a fetus in the uterus so that its feet will emerge first at birth. See also version. * * * version in which one or both lower limbs of the fetus are brought down into the maternal pelvis … Medical dictionary
internal podalic version — podalic version … The new mediacal dictionary
podalic — pōˈdalik adjective Etymology: pod + al + ic : of, relating to, or by means of the feet used podalic version in the child s delivery … Useful english dictionary
version — n. a manoeuvre to alter the position of a fetus in the uterus to facilitate delivery. See: cephalic version, podalic version … The new mediacal dictionary
Поворот На Ножку (Podalic Version) — изменение положения плода в матке, в результате которого во время родов его стопы будут выходить первыми. См. также Поворот. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
version — 1. Displacement of the uterus, with tilting of the entire organ without bending upon itself; such displacement may be anteversion, retroversion, or lateroversion. 2. Change of position of the fetus in the … Medical dictionary
podalic — Relating to the foot. [G. pous (pod ), foot] * * * po·dal·ic pō dal ik adj of, relating to, or by means of the feet specif being an obstetric version in which the fetus is turned so that the feet emerge first in delivery * * * po·dal·ic (pə… … Medical dictionary
Potter version — podalic version in head presentation when the cervix is fully effaced and dilated … Medical dictionary
Braxton Hicks version — internal podalic version performed through a partially but not completely dilated cervix; done only on a nonviable fetus … Medical dictionary